PETER PARKER HAS SPUN HIS LAST WEB. In the storyline that has garnered the attention of fans and media worldwide, Marvel revealed that Peter Parker meets his tragic end in Ultimate Comics Spider-Man #160, hitting stores tomorrow (Wednesday, June 22nd). Concluding the critically-acclaimed, sold-out “Death of Spider-Man” story arc, the death of Peter Parker signals a major change for the Ultimate Comics Universe and sets the stage for the upcoming debut of an all-new Spider-Man.
PETER PARKER HA LANZADO SU ULTIMA TELARAÑA. En la historia que ha atraido la atención de los aficionados y los medios de comunicación en todo el mundo, Marvel reveló que Peter Parker se encuentra con su trágico final en Ultimate Comics Spider-Man # 160, llegando a las tiendas mañana (miércoles, 22 de junio). Al concluir el arco de la historia aclamada por la crítica, y agotada "Death of Spider-Man", la muerte de Peter Parker marcará un cambio importante para el Universo de Ultimate Comics y prepara el escenario para el próximo lanzamiento de un completamente nuevo Spider-Man.
“10 years ago, Brian Bendis and Mark Millar changed the way people saw super heroes with the birth of the Ultimate Universe. With ‘Death of Spider-Man’ the two have done it again, creating a story just as big, and something that would really resonate with fans.” said Mark Paniccia, Marvel Senior Editor. “But Peter’s death doesn’t signal the end of their larger plan—it’s the start of one of the most ambitious stories you’ve ever read in comics.”
"Hace 10 años, Brian Bendis y Mark Millar cambiaron el modo en que la gente veia a los superheroes con el nacimiento del Universo Ultimate. Con 'Death of Spider-Man' ellos dos lo han hecho de nuevo, crearon una historia tan grande, algo que realmente resuena con los fans." dijo Mark Paniccia, Marvel Senior Editor. "Pero la Muerte de Peter no es señal del final de su gran plan, es el comienzo de una de las mas ambiciosas historias que ustedes nunca han leido en los comics".
Ultimate Spider-Man #1 debuted in 2000 and is widely considered one of the most important comics of the century. The progenitor of the Ultimate Comics Universe, in which Marvel’s greatest characters and stories were reinterpreted for modern audiences, Ultimate Spider-Man set records for trade paperback sales and its version of Spider-Man remains one of the most popular of all-time.
Ultimate Spider-Man #1 debuto en el 2000 y es considerado ampliamente uno de los mas importantes comics del siglo. El progenitor de el Universo Ultimate, in el que grandes personajes e historias de Marvel fueron reinterpretadas para las audiencias modernas, Ultimate Spider-Man establecio records por ventas de TPB y su versión de Spider-Man sigue siendo una de las mas populares de todos los tiempos.
“We’ve never seen a world without Spider-Man, a world without Peter Parker, so his death is a significant event for the Ultimate Comics Universe and we’re going to see how quickly it changes everything. Readers are in for something very new…and surprising because everything that happens in Ultimate Spider-Man #160 and Ultimate Comics Fallout sets the stage for even bigger stories,” explained Axel Alonso, Marvel Entertainment Editor In Chief.
"Nosotros nunca hemos visto un mundo sin Spider-Man, un mundo sin Peter Parker, entonces su muerte es un significante evento para el Universo de Ultimate Comics y nosotros vamos a ver lo rapido que cambia todo. Los lectores estan por ver algo nuevo... y sorprendente porque lo que pasa en Ultimate Spider-Man #160 y Ultimate Comics Fallout representa el escenario para historias aun mas grandes", explico Alex Alonso, Marvel Entertainment Editor In Chief.
The story continues in July’s Ultimate Comics Fallout, picking up right after the death of Spider-Man and showing just what happens to the world without Peter Parker. New alliances! New enemies! Fans can’t afford to miss the dynamic debut of the new Spider-Man in the pages of Ultimate Comics Fallout—and you won’t believe who’s under the mask!
La historia continua en Julio con Ultimate Comics Fallout, comenzando inmediatamente despúes de la muerte de Spider-Man y mostrando que es lo que pasa en el mundo sin Peter Parker. Nuevas Alianzas! Nuevos Enemigos! Los Fans no se pueden perder el dinamico debut del nuevo Spider-Man en las paginas de Ultimate Comics Fallout, y ustedes no creeran quien esta bajo la mascara!FUENTE: CBR
La traducción.. pos de a5 min. asi que no pidan mucho
5 comentarios:
5 minutos, lo mismo que te tardas en llegar al climax con parker
no pidan mucho, pues que podemos
esperar de un pendejazo que no a terminado su curso de ingles de disney?
la muerte de Superman version marvel que flojera :(
q no chinguen de que sirve matar a spiderman si habra uno nuevo, eso es una pendejada, mejor que lo dejen muerto y sin ningun remplazo
neto esta serie es aclamada por la critica???
A mi se me hizo super improvisada como ke bendis dijo: "vale madre!!! pues ni pedo tengo ke matarlo en el 160, y no tengo muchos numeros komo para hacer algo amplio, total ke se muera rapido y ya"
Bueno y a eso murio chingon como todo un heroe, es decir empujo a la ruca de la tia may y el recibio un disparo? o le clavaron alguna espada? o en una explosion?, por que si murio como la antorcha humana o wasp, pues que muertes mas de la mierda..............
Publicar un comentario